{"id":622,"date":"2014-07-15T15:26:26","date_gmt":"2014-07-15T13:26:26","guid":{"rendered":"http:\/\/accbat.eu\/?page_id=622"},"modified":"2014-07-15T15:31:22","modified_gmt":"2014-07-15T13:31:22","slug":"la-reutilisation-des-eaux-usees-en-agriculture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/la-reutilisation-des-eaux-usees-en-agriculture\/","title":{"rendered":"La r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es en agriculture"},"content":{"rendered":"<p>La croissance d\u00e9mographique, l&rsquo;urbanisation, la pollution des ressources en eau, les impacts du changement climatique sont en train d&rsquo;augmenter la pression sur les ressources en eau, en particulier dans les zones arides ou semi-arides.<a name=\"1\"><\/a> <\/p>\n<p>Le recyclage des ressources en eau est alors devenu un axe de recherche majeur, en particulier traitant avec la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es en milieu <a href=\"#Note\">[1]<\/a>.Cette pratique est consid\u00e9r\u00e9e comme une mesure tr\u00e8s importante pour att\u00e9nuer les impacts du changement climatique et de pr\u00e9server la bonne qualit\u00e9 des ressources en eau douce.<\/p>\n<p>Au sein de l&rsquo;UE, au moins deux directives environnementales majeures, directement ou indirectement, soul\u00e8vent la question de la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es tout en pointant \u00e0 des objectifs environnementaux:<\/p>\n<ul>\n<li>La directive relative au traitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires (91\/271\/EEC) a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise pour prot\u00e9ger l&rsquo;environnement contre les effets n\u00e9fastes des rejets d&rsquo;eaux us\u00e9es, et il exige que \u00ab\u00a0les eaux us\u00e9es trait\u00e9es sont r\u00e9utilis\u00e9es chaque fois que n\u00e9cessaire\u00bb pour \u00abr\u00e9duire les effets n\u00e9fastes sur l&rsquo;environnement\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Directive Cadre sur l&rsquo;Eau (DCE) (2000\/60\/EC) vise \u00e0 maintenir et \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;environnement aquatique de la Communaut\u00e9. Cet objectif est principalement li\u00e9 \u00e0 la qualit\u00e9 des ressources en eau, mais les aspects quantitatifs sont d\u00e9finis comme compl\u00e9mentaires en garantissant une bonne qualit\u00e9 de l&rsquo;eau et donc les mesures de la quantit\u00e9, l&rsquo;objectif d&rsquo;assurer une bonne qualit\u00e9, devrait \u00e9galement \u00eatre mis en place. Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;annexe VI, partie B, DCE donne une liste non exclusive des mesures pour atteindre les objectifs environnementaux en plus de \u00ab\u00a0mesures de base\u00a0\u00bb, et dans cette section, il se r\u00e9f\u00e8re au \u00ab\u00a0contr\u00f4les des \u00e9missions\u00a0\u00bb (les rejets d&rsquo;eaux urbaines r\u00e9siduaires sont consid\u00e9r\u00e9es comme \u201cpoints d&rsquo;\u00e9mission\u201d) et \u201c les mesures d&rsquo;efficience et de r\u00e9utilisation, entre autres, la promotion des technologies d&rsquo;efficience de l&rsquo;eau dans l&rsquo;industrie et les techniques d&rsquo;\u00e9conomie d&rsquo;eau pour l&rsquo;irrigation \u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les eaux us\u00e9es peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es \u00e0 la fois comme un probl\u00e8me et une ressource, cela d\u00e9pend de la fa\u00e7on dont vous regardez.<\/p>\n<p>Les eaux us\u00e9es peuvent \u00eatre un probl\u00e8me majeur dans les zones municipales, en particulier si aucun espace n&rsquo;est disponible pour le traitement \u00e0 terre, et en m\u00eame temps les eaux us\u00e9es peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une ressource suppl\u00e9mentaire pour des usages productifs sp\u00e9cifiques comme dans l&rsquo;agriculture et l&rsquo;aquaculture, en raison de leur charge \u00e9lev\u00e9 de nutriments.<\/p>\n<p>Comme l&rsquo;agriculture irrigu\u00e9e est l&rsquo;un des principaux utilisateurs de l&rsquo;eau douce \u00e0 travers le monde, la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es pour l&rsquo;irrigation est de plus en plus pratiqu\u00e9e et \u00e9tudi\u00e9e, et dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, diff\u00e9rents groupes de travail se concentrent sur \u200b\u200bl&rsquo;\u00e9tude de la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es dans l&rsquo;agriculture.<\/p>\n<p>Des travaux pr\u00e9c\u00e9dents ont montr\u00e9 qu&rsquo;il existe une disparit\u00e9 des pratiques de r\u00e9utilisation dans l&rsquo;irrigation du nord au sud, \u00e0 travers la M\u00e9diterran\u00e9e, \u00e0 la fois dans les pays de l&rsquo;UE et non-UE.<\/p>\n<p>Les diff\u00e9rences dans les pratiques concernent:<\/p>\n<ul>\n<li>les volumes d&rsquo;eau et les zones de terres disponibles<\/li>\n<li>le niveau de traitement employ\u00e9<\/li>\n<li>les types de cultures \u00e0 irriguer<\/li>\n<li>le niveau de capacit\u00e9 technique et de l&rsquo;investissement des agriculteurs<\/li>\n<li>les consid\u00e9rations environnementales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;utilisation des eaux us\u00e9es urbaines pour l&rsquo;irrigation peut avoir des effets (positifs et n\u00e9gatifs) sur ces secteurs:<\/p>\n<ol>\n<li>Sant\u00e9 publique<\/li>\n<li>Cultures<\/li>\n<li>Les ressources en sols<\/li>\n<li>Ressources en eaux souterraines<\/li>\n<li>Les valeurs de propri\u00e9t\u00e9<\/li>\n<li>Les impacts \u00e9cologiques<\/li>\n<li>Les impacts sociaux<\/li>\n<\/ol>\n<p>En outre, la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es trait\u00e9es est toujours regard\u00e9e avec perplexit\u00e9 et inqui\u00e9tude par la population, probablement en raison d&rsquo;id\u00e9es fausses, le manque de connaissances et perception erron\u00e9e.<\/p>\n<p>Les politiques ne sont pas claires, lorsqu&rsquo;elles sont pr\u00e9sentes, et les capacit\u00e9s institutionnelles pour g\u00e9rer la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es manquent souvent (Med-Euwi rapport 2007).<\/p>\n<p>Mais une bonne gestion de r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es peut aider \u00e0 atteindre trois objectifs fondamentaux dans une perspective de gestion int\u00e9gr\u00e9e des ressources en eau:<\/p>\n<ol>\n<li>La durabilit\u00e9 environnementale \u2013 r\u00e9duction des \u00e9missions de polluants et de leur rejet dans les plans d&rsquo;eaux, et l&rsquo;am\u00e9lioration du statut quantitatif et qualitatif de ces plans d&rsquo;eau (des eaux de surface, eaux souterraines et eaux c\u00f4ti\u00e8res) et les sols.<\/li>\n<li>L&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9conomique \u2013 att\u00e9nuer la p\u00e9nurie en promouvant l&rsquo;efficience de l&rsquo;eau, am\u00e9liorer la conservation, la r\u00e9duction du gaspillage et d&rsquo;\u00e9quilibrer la demande en eau \u00e0 long terme et l&rsquo;approvisionnement en eau.<\/li>\n<li>Pour certains pays, la contribution \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u2013 produire plus de nourriture et r\u00e9duire le besoin d&rsquo;engrais chimiques par r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es trait\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es devrait alors \u00eatre per\u00e7ue comme une mesure possible pour atteindre les objectifs mentionn\u00e9s ci-dessus, et la bonne gestion devrait se concentrer, entre autres, sur les normes de qualit\u00e9 de l&rsquo;eau, parce que l&rsquo;assurance de la qualit\u00e9 est essentielle \u00e0 l&rsquo;acceptation des consommateurs.<\/p>\n<p>Les normes de qualit\u00e9 les plus communes qui sont suivies sont celles de l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS), les normes US-EPA, et quelques autres normes appliqu\u00e9es dans certains pays. Elles doivent \u00eatre soigneusement examin\u00e9es lorsqu&rsquo;elles sont appliqu\u00e9es \u00e0 des situations sp\u00e9cifiques, pour s&rsquo;assurer que les exigences de s\u00e9curit\u00e9 sont respect\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un autre aspect \u00e0 garder \u00e0 l&rsquo;esprit pour la promotion de la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es urbaines pour l&rsquo;irrigation est que les consid\u00e9rations politiques passent avant tout, et les objectifs devraient \u00eatre fix\u00e9s au niveau politique, et adapt\u00e9s aux circonstances et aux situations sp\u00e9cifiques, en tenant compte de la r\u00e9ponse des intervenants susceptibles d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9vue en pratique. Apr\u00e8s tout, l&rsquo;application de la r\u00e9utilisation des eaux us\u00e9es trait\u00e9es d\u00e9pendra fortement de l&rsquo;acceptation des parties prenantes et l&rsquo;engagement politique qui, dans l&rsquo;ensemble, diff\u00e8re d&rsquo;un pays \u00e0 l&rsquo;autre. Elle implique \u00e9galement la r\u00e9forme institutionnelle, et le changement de comportement des parties prenantes par participation plus accrue du public et des campagnes de sensibilisation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"fr\" tabindex=\"-1\"><span class=\"hps\">Remarque<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><a name=\"Note\"><\/a>[1]En g\u00e9n\u00e9ral, les eaux us\u00e9es comprennent les d\u00e9chets liquides g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les m\u00e9nages, l&rsquo;industrie, les sources commerciales, en raison de l&rsquo;utilisation quotidienne, la production et les activit\u00e9s de consommation.<\/p>\n<p><a href=\"#1\">Haut \u2191<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La croissance d\u00e9mographique, l&rsquo;urbanisation, la pollution des ressources en eau, les impacts du changement climatique sont en train d&rsquo;augmenter la pression sur les ressources en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-622","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=622"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":629,"href":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/622\/revisions\/629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accbat.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}